今年も本当にあっという間に過ぎていく日々でした…。

そして、今、この年末の仕事量は、去年もすごかった
のですが、更にその比ではないほどの集中でして、
会社に泊まり込みで働かざるをえない日も普通に
ありまして、体調が優れません…(^-^；)

さて、年末年始のお休みのご案内でございます。
誠に恐れ入りますが、

平成２４年１２月２５日（火）〜平成２５年１月６日（日）まで

とさせていただきます。

長めのお休みとさせていただきますが、大変有り
難いことですが、取り組むべき仕事があまりに多く、
お店を閉めさせていただいた後に、年末年始、
かなりの日数出社して、ご依頼の複数のお仕事に
あたることになります。実質、ここからが
本格的に集中して、仕事です…(^-^；)

何卒格別のご理解を戴ければ幸いでございますm(＿)m

なお、平成２５年１月７日（月）からは、
通常営業とさせていただきます。

何卒宜しくお願い申し上げます。